:35:33
Wat doe jij hier?
:35:36
Ik kwam mijn spullen ophalen, Brown.
:35:49
Laten wij afscheid vieren met wat bier?
:35:52
Ik drink niet, Brown.
:35:53
Een cola dan.
:35:55
Ik heb met een vriend gesproken
over een baan.
:36:00
Ik vertelde hem alles over je.
:36:05
Wat zeg je...
ik voel me rot wat je is overkomen.
:36:09
Ik begrijp het.
:36:11
Dus?
:36:14
De dokters deden al het mogelijke
om je man te redden, maar
:36:17
maar hij vertoonde geen hersenactiviteit meer.
:36:20
Wij zijn er om je te helpen...
:36:23
met wat laatste beslissingen
die gedaan moeten worden.
:36:26
We hebben een erg zieke patiënt.
:36:31
Ik ben gekomen om je informatie te
geven over het doneren van organen.
:36:35
Wil jij dat je man zijn hart doneert?
:36:38
Kunnen we dit een andere keer bespreken.
:36:40
Ik ben bang van niet.
:36:42
Ik kan je tijd geven om
het te bespreken.
:36:44
Maar het moet allemaal snel gebeuren.
:36:49
Paul, de bieper.
:36:59
Het hospitaal.
Ik denk dat ze een hart hebben.