:33:43
Waarom ben je weg gegaan, Jack?
:33:45
Ik ben waar ik moet zijn.
:33:46
Gina werd ziek hierdoor.
:33:48
Het is verleden tijd...
:33:51
Toen ik nog gemeen was...
:33:54
De slechte beslissingen die ik neem...
:33:56
Nu, dat is mijn spiegel...
:34:01
Dat doet er niet toe,
kom terug naar huis...
:34:02
En ik moet daar alleen mee leven.
:34:04
Kom gewoon terug, Jack!
We hebben je nodig!
:34:07
Ik kan het niet uitwissen,
niemand kan dat.
:34:20
We moeten hem eerst stabiliseren voordat
hij naar de operatiekamer kan.
:34:23
Nu hebben we vooral bloed B+ nodig.
:34:28
Ik heb O+, kan dat helpen?
:34:29
Maak je enkele keren een vuist?