:33:06
A sua filha mais pequena
perdeu massa cerebral.
:33:10
Não puderam
trazê-la a tempo.
:33:14
Estou verdadeiramente desolado.
:33:14
Morreram as duas
no acidente.
:33:21
Não.
:33:30
Oh, meu Deus.
:33:42
Onde estão?
:33:47
Onde estão?
:33:50
As suas filhas estão aqui
podeis vê-las se quiserdes.
:33:54
Quero vê-las.
:33:55
Senhora Evan, eu não
a aconselho.
:33:57
Oh meu Deus, papá.
:34:02
Queira
desculpar.
:34:04
Devo ir.
:34:08
Estou verdadeiramente desolado.
:34:32
Pergunta-lhes quando partem.
:34:33
Que se passou?
:34:34
Tracy, faz aquilo que te digo.
:34:39
Ok!
:34:41
Vamos andando.
:34:46
Vamos, arranca com o camião e guarda-o na garagem.
:34:47
Guarda o camião na garagem,
Vou limpá-lo.
:34:49
Vamos, amor.