:51:02
Mostrei-lhe
aquilo que me pediu.
:51:05
Está bem, é justo...
:51:06
Um pouco de água?
:51:11
É um arquitecto.
:51:14
Porque foi
condenado?
:51:19
Marie, quero saber
quem sou agora.
:51:23
Não creio que seja esse o caminho
:51:26
Então qual é?
:51:31
Que é que procuras comigo?
:51:35
Que olhemos os dois em frente,
não para trás.
:51:51
É dia de teu aniversario,
tens direito a beber um copo comigo.
:51:54
Porque não vens a minha casa
festejar comigo?
:51:56
Sim, mas somente para
ver como já estás velho.
:51:58
Bela surpresa.
:51:59
Não. Eu passo.
Esquece o trabalho, ok?
:52:05
Obrigado.
:52:11
Brian, não te esqueças de me ligar.
:52:13
Farei isso.
:52:47
Ok, nós podemos
implantar os óvulos.
:52:51
Marcamos para
Segunda-feira?
:52:55
Sim.
:52:57
9 horas?
:52:58
Que probabilidades tem a Marie
de engravidar?