21 Grams
prev.
play.
mark.
next.

:42:34
Jack.
:42:38
Šta radiš tu
:42:42
Došao sam po stvari, Brown.
:42:58
Zašto ne dopustiš,
da ti platim pivo?

:43:00
Ne pijem, Brown.
:43:02
Može diet Coca-colu?
:43:05
Govorio sam sa prijateljem
da te zaposli.

:43:10
Sve sam mu rekao o tebi.
:43:15
Šta kažeš? Oseæam se kriv,
za to što se je dogodilo.

:43:19
- Ma hajde.
- Razumem.

:43:23
I, šta kažeš?
:43:25
Barem znate da su doktori
uradili sve da bi vam spasili muža.

:43:31
Ali mozak je bio mrtav.
:43:36
Tu smo da vam pomognemo
pri konaènim odlukama.

:43:41
Imamo pacijenta, ...
:43:44
koji je stvarno bolestan.
:43:48
Daæu vam neke informacije
o donacijama organa.

:43:53
Da li se slažete da vaš muž
podari svoje srce?

:43:57
- Možemo li o tome kasnije?
- Nažalost ne.


prev.
next.