21 Grams
prev.
play.
mark.
next.

1:06:05
Rekli su mi, da neæeš da jedeš.
1:06:09
Nisam gladan.
1:06:13
Jack, Isus nije došao
da nam umanji bolove.

1:06:20
Došao je da nam da
snagu da pobedimo.

1:06:23
Možda mi je želeo bol.
1:06:26
Ne, bila je nesreæa.
1:06:29
Ne, nije bila nesreæa.
1:06:31
Isus me je izabrao za to.
1:06:36
Jack,
1:06:39
moli ga za oprost.
1:06:44
Ako je bila nesreæa,
1:06:46
zašto da ga molim?
1:06:50
"Pomoæi æu onome, kome æu pomoæi.
1:06:53
"Imaæu milost za onoga,
za koga æu imati milost.

1:06:56
- Ne budi tako ponosan, to je greh.
- "I tako neustrašiv i neverovatan.

1:07:00
- "I odvratne ubice, vojni huškaèi,
- Slušaj me.

1:07:03
"Èarobnjaci i svi obožavani
i lažljivci...

1:07:06
- Isus je donosi spas a ne kaznu.
- "Neka imaju svoj deo...

1:07:10
u jezeru goruæeg pakla."
1:07:12
- Otkrovenje 21:8.
- Isus te voli.

1:07:15
I zna kako kazniti
arogantne grešnike kao ti.

1:07:19
"Koliko ih volim, toliko ih èistim."
Otkrovenje 3:19.

1:07:23
- Isus me je izdao.
- Prestani sa tim ili æeš u pakao!

1:07:28
Pakao?
1:07:31
To je pakao.
Taèno tu!

1:07:34
Proklinješ svoju dušu!
Uæuti...

1:07:37
- i moli Isusa da ti oprosti.
- Da mi oprosti?

1:07:39
Sve sam radio kako je želeo!
Promenio sam se!

1:07:44
Dao sam mu život,
on me je izdao.

1:07:48
Dao mi je taj prokleti kamion,
da ispunim njegove želje.

1:07:52
Prisilio me je da ubijem
tog èoveka i devojèice!

1:07:55
Ali mi nije dao snage,
da ostanem i ih spasim.

1:07:58
Ne proklinji, barabo!
Krist nije imao ništa sa time!


prev.
next.