1:18:00
Jack Jordan ivi u jeftinom motelu,
izgubljen usred nièega.
1:18:05
Telefonski ispis.
1:18:07
Jedan od njegovih
prijatelja je odavde.
1:18:10
- Brzo si to obavio.
- Sve zavisi od provere poziva.
1:18:14
Broj telefona i adresa
motela u kojem ivi.
1:18:22
Tu je novija
fotografija Jacka Jordana.
1:18:26
Slikan je tada,
kada je bio u zatvoru.
1:18:32
Da li si nabavio i ono drugo,
za ta sam te zamolio?
1:18:41
Pitolj je èist, bez tragova.
To se zove "siroèe".
1:18:48
Napunjen je.
1:18:52
Paljivo, Hoss.
1:18:55
Ne treba ga puniti. Za pucanj samo
pritisnete na okidaè. To oslobodi cilindar.
1:19:05
Mislim da smo spremni.
To je sve to elim da znam.
1:19:10
- Hvala vam.
- Puno sreæe.
1:19:32
Gospoðo, proao je sat
od zadnjeg poziva.
1:19:36
46 ulica St. Vincenta
1:19:41
Hvala.
1:19:46
- Zdravo.
- Zdravo.
1:19:53
Kakva kia.
1:19:59
- Zar nema auto?
- Ne, ali moj taxi dolazi uskoro.