21 Grams
prev.
play.
mark.
next.

2:00:10
Šta radiš?
2:00:13
Zar ne misliš da si izgubio
previše dana barabo?

2:00:18
Mary, ne želim se prepirati.
Želim, da se to mirno završi.

2:00:23
Time "mirno završi" misliš,
da za neko vreme nestaneš?

2:00:28
Ili si èekao da ozdraviš,
da me prosto reèeno "odjebeš".

2:00:32
- Vraæam se u London.
- Ne možemo više tako.

2:00:36
Stvarno?
2:00:38
Otiæi æu na veštaèku oplodnju,
sa tobom ili bez tebe.

2:00:43
- Mary, èemu?
- Zato, jer to hoæu.

2:00:49
- Neæu te podržati.
- Ne?

2:00:52
- Ne.
- No, veæ si.

2:00:55
Imam potpisanu kopiju odobrenja,
za upotrebu tvoje sperme.

2:00:58
- Dozvoli? Dobiæu šta hoæu.
- Šta imaš od toga? Šta imaš od toga?

2:01:02
Ti se moraš odluèiti
hoæeš li me potražiti ili ne.


prev.
next.