:30:00
Älskling, håll ut.
:30:09
Jag älskar dig.
:30:19
Ta ett djupt andetag.
:30:21
Bra.
:30:24
-Dina lungor är rena.
-Jag har en fråga.
:30:27
-Ja.
-Vems hjärta ska jag få?
:30:29
Det kan jag inte berätta.
Det är sjukhusets policy.
:30:34
Liksom att donatorns familj inte
heller får veta ditt namn.
:30:37
-Men du vet.
-Ja.
:30:41
Det är ditt hjärta nu.
Det är allt som betyder något.
:30:44
-Jag vill veta vem som räddar mitt liv.
-Om du vill kan du skriva ett-
:30:46
-anonymt brev till familjen genom
donatororganisationen.
:30:49
Personligen, tror jag att det
är bättre om du inte vet.
:31:05
Mrs. Peck?
Jag är Dr. Jones.
:31:09
-Vad har hänt min familj?
-Varsågod och sitt.
:31:11
Nej, jag mår bra.
Vad har hänt?
:31:14
Din man och din döttrar har
blivit påkörda av en bil-
:31:17
-och vi är tvungna att operera
din man.
:31:20
Din man har fått en allvarlig
skallskada-
:31:23
-och vi måste ta bort
blodsamlingar runt hjärnan.
:31:26
Hans tillstånd är kritiskt och jag är
rädd för att han har låg hjärnaktivitet.
:31:30
Vad? Han kommer att
klara sig, eller hur?
:31:36
Vi gör allt vi kan.
:31:38
Och mina döttrar?
:31:46
Din dotter kom in med svåra
blödningar.
:31:50
Hon hann inte hit i tid.
:31:53
Jag är väldigt ledsen.
De... båda två dog i olyckan.