:49:01
-Jag bara...
-Vill du ha lite vatten?
:49:07
Han var arkitekt.
:49:10
Vad är det för vits med att
bli involverad?
:49:14
Mary, jag vill veta vem jag är.
:49:18
Jag tror inte det här är rätt
väg att gå.
:49:22
Vilken väg är det då?
:49:26
Gör det tillsammans med mig.
:49:30
Låt oss se framåt tillsammans,
inte bakåt.
:49:46
Fan, Jack, det är din födelsedag och
du vill inte ens ta en drink med mig.
:49:48
Ta och kom hem till mig.
Jag ska ha fest.
:49:50
Ja, och alla är nog lika
tråkiga som du.
:49:52
-Du kommer bli överraskad.
-Nej, jag står nog över.
:49:55
Jag ringer dig senare om
jobbet, okej?
:49:57
Visst.
:49:59
Tack så mycket.
:50:04
Brown, du borde det.
:50:06
Jag ska.
:50:39
Nu kan vi boka en tid
för operationen.
:50:43
Jag kan ta dig redan på
måndag.
:50:47
-Javisst.
-Klockan 9:00?
:50:50
Hur stor chans är det att
Mary blir gravid?
:50:53
Det kan jag inte säga exakt.
:50:55
Du förstår, den här
skadan från aborten-
:50:57
-den behandlades inte rätt,
blockeringen-
:50:59
Vilken abort?