:22:02
-Är det något på tok?
-Nej, jag bara-
:22:06
-jag vill bara att du kommer,
om du kan.
:22:10
Eller om du vill.
:22:12
Javisst. Jag kommer strax.
:22:16
-Tack.
-Okej.
:22:24
Klockan är 02:00.
Vem pratar du med?
:22:26
Det tar inte lång tid.
:22:29
Vart ska du?
:22:32
-Det tar inte lång stund.
-Exakt vart ska du och till vem?
:22:37
Jag trodde du hade ändrat
dig efter transplantationen.
:22:40
Och jag trodde att du gjorde det om
jag gjorde det. lngen av oss har gjort det.
:23:34
-Vad är det?
-Han är skjuten i bröstet.
:23:36
-Kom igen.
-Skjuten i... skjuten i bröstet.
:23:39
-Han har blivit skjuten i bröstet.
-Kom igen.
:23:41
-Hur länge har han legat så?
-Han dör. Vi behöver en...
:23:44
Okej. Jag hämtar en bår.
:23:46
-Han kommer strax tillbaka.
-Det är okej.
:23:49
-Håll ut!
-Jag sköt honom.
:23:54
-Du gjorde vadå?
-Jag sköt honom.
:23:57
Jag vill att ni ringer polisen.