1:26:05
Mümkün olduðunca
dürüst olacaðým Paul...
1:26:07
...aldýðýn kalp
yakýnda iþe yaramayacak.
1:26:11
Ve yeni bir kalp bulana kadar,
hastanede kalmaný istiyorum.
1:26:19
- Yeni bir kalp beklememi istiyorsun.
- Baþka seçeneðin yok.
1:26:28
Bunu yapamam,
o odada birinin daha ölmesini bekleyemem.
1:26:34
Kalbin durmasý
tehlikesi var Paul.
1:26:41
Ölebilirsin.
1:26:43
Sandýðýndan daha
kýsa sürede.
1:26:53
Sana bir þey soracaðým,
ama dürüst olmaný istiyorum.
1:27:02
Kalýrsam...
1:27:06
...kurtulacak mýyým?
1:27:09
Bunu garanti edemem.
Ama hastaneye geri dönmezsen...
1:27:14
...kendini korkunç bir ölüme
sürükleyebilirsin.
1:27:18
Kalbin duracak,
öleceksin.
1:27:22
Bu korkunç bir ölüm Paul,
hayal bile edemezsin.
1:27:27
En azýndan burada,
sana yardým---
1:27:30
Daha iyi ölmeme yardým edersiniz.
1:27:33
Söylediðin bu,
daha iyi ölmeme yardým edersiniz.
1:27:38
Bunu yapmayacaðým,
tamam mý?
1:27:41
Dýþarýda ölmeyi tercih ederim.
1:27:46
Bunu bir daha
yapmayacaðým.
1:27:56
Avukat ne kadar aldý?