:03:02
Nejde ho vyléèit!
:03:04
Pouívá ho jako záminku
pro hádky s mámou.
:03:08
"Podívej, co se stalo tvému
synovi, kdy jsi nás opustila.."
:03:12
Není to správný.
:03:14
Coe?
Ty spratku!
:03:17
Do toho ti nic není!
:03:20
Dej mi to, o cos obral chudáky!
:03:23
Postavím pro Michirua novou kolu,
do které by mohl chodit!
:03:27
Myslí, e tì budu poøád ivit?
:03:31
Pøijï mi nìco vyèítat,
a bude vydìlávat!
:03:53
Nestìuj si.
Tohle je nejprázdnìjí cela.
:03:58
A je nás deset.
:04:02
Postarej se o nìj, Yamamoto.
:04:05
Jasnì, nechte to na mnì.
:04:14
Mìl bys to pøestat vechno dret
v sobì, nebo to tady nevydrí.
:04:20
Má pøed sebou dlouhej odpoèinek.
:04:22
Prostì si den ij vlastním tempem.
:04:27
Támhle je tvá matrace.