:27:04
Ya vale con esos ejercicios
de prisionero.
:27:09
Mis nervios no están bien hasta
que no los he hecho.
:27:12
¡Tú me tienes de los nervios!
:27:13
Estamos geniales con nuestros
nuevos trajes.
:27:16
Para nada...
:27:25
Gracias, tio.
:27:27
Arregé tu furgoneta.
:27:29
Oh, gracias, gracias.
:27:31
Torakichi san, nunca conseguirás marcharte
si seguís juntos.
:27:36
Nosotros tenemos
sitio...
:27:42
Este es el almuerzo,
:27:46
para los chicos.
:27:47
Gracias, gracias.
:27:49
Torakichi san, hey, ¿Qué es esto?
:27:53
Nada.
:27:53
Esto no es nada.
:27:55
¿No puedes dejarmelo?.
:27:58
Pero es mi traje.
:27:59
Tan sólo dámelo.
:28:01
No, no puedo.
:28:02
Lo voy a utilzar para las fotos
de boda con María.
:28:05
Ella se largó ayer noche.
:28:08
Volverá.
:28:09
¡Odia a tus amigos! olvidate de ella
:28:12
Torakichi san, es mi único traje.
:28:16
Ushiyama, Ushiyama!
:28:19
Negocia con él.
:28:23
Torakichi san, hey Torakichi san.
:28:35
Me muero de hambre.
Hora de las bolas de arroz.
:28:39
Hey, yo también quiero.
:28:43
¿Qué coño haces?
:28:46
Ese tio mató a todos sus compañeros
con un pastel envenenado.
:28:51
Dijo que prefería matarlos
a estar por debajo de ellos.
:28:56
Realmente es un buen tio,
tan sólo un poco descarriado.