:20:01
Il vaut mieux qu'il crève !
:20:04
Soulève-le !
:20:07
Hé, abruti !
Donne-moi un coup de main !
:20:14
Il est si mignon.
:20:19
Ne te trompe pas de trou, mec !
:20:21
Je pourrais me choper une maladie, non ?
:20:25
Hé, c'est un mâle.
:20:27
Oh, peu importe.
:20:32
Vous êtes en retard, vous avez perdu !
:20:38
Attendez, je suis désolé !
:20:42
Attendez-nous ! On est désolés !
:20:50
On sera plus jamais en retard !
:20:54
Pourquoi tant de colère ?
:21:07
Nakayama ! Un colis !
:21:13
Une minute.
:21:20
Salut !
:21:21
La pêche ?
:21:34
Hé, espèce d'ingrat !
:21:36
Parle moins fort...
:21:39
Je viens de me marier.
:21:41
Alors, toujours en liberté surveillée ?
:21:45
Toi, il te reste
quelques années à tirer, hein ?
:21:49
Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
:21:50
Je suis pardonné.
Le Seigneur m'a pardonné
:21:53
et m'a dit de rendre visite à Nakayama.
:21:56
Laisse-moi !
:21:58
Ushiyama !