:28:01
Non, je ne peux pas.
:28:02
Je vais le porter pour mes photos
de mariage !
:28:05
Elle est repartie aux Philippines hier.
:28:08
Elle va revenir.
:28:09
Elle déteste tes amis, vire-la !
:28:12
Torakichi, c'est mon seul costume...
:28:16
Ushiyama !
:28:19
Occupe-toi de lui.
:28:23
Torakichi, hé Torakichi !
:28:35
Je meurs de faim.
Il est temps de manger un peu de riz.
:28:39
Hé, moi aussi.
:28:43
Qu'est-ce que tu fous ?
:28:46
C'est lui qui a assassiné tous ses employés
avec des gâteaux empoisonnés.
:28:51
Il a dit qu'il préférait les tuer
plutôt que de baisser leur salaire.
:28:56
C'est un bon gars,
mais il manque de discernement.
:29:01
Crache !
:29:02
Tu l'as mangé ?
:29:14
Fiston,
:29:16
il est temps de se trouver
une nouvelle maman.
:29:41
Ta pisse est vachement sombre.
:29:45
J'ai donné un de mes reins à une fille.
:29:49
Pour de l'argent ?
:29:54
Par amour.
:29:56
Par amour, hein ?