1:03:07
Travailler ici.
1:03:19
Hé, la TV est foutue.
1:03:23
Je laisse les ciseaux ici.
1:03:28
Bienvenue.
1:03:37
Deux cafés, s'il te plaît.
1:03:39
Ichiro, attends.
1:03:40
Oui, qu'est-ce qu'il y a ?
1:03:43
Voilà ton badge.
1:03:49
Suzuki Ichiro,
c'est très facile à retenir comme nom.
1:03:53
Je l'aime bien, moi aussi.
1:03:59
Je jurerais avoir déjà vu ton visage.
1:04:02
J'en suis persuadée.
1:04:05
Sûrement à la TV.
Tu as fait les Jeux Olympiques ?
1:04:08
Une émission de cuisine, hein ?
1:04:10
Non, j'ai juste des traits quelconques.
1:04:27
Les membres du Downtown Boogie Woogie Band
portaient ce genre de combinaisons.
1:04:33
Le leader, Nakayamama,
avait pour habitude d'en porter une.
1:04:38
C'est un très bon investissement.
1:04:41
Allez les gars, elle est cool.
Essayez-la.
1:04:48
Elle vous ira comme un gant.
Je vous offre ça également.
1:04:55
En bonus.