1:02:03
Syillä ei ole mitään
tekemistä asian kanssa.
1:02:05
Kapinoivat merirosvot antoivat
hänelle pistoolin, jossa oli yksi ammus.
1:02:09
Yksi laukaus. Sillä ei kauan metsästetä,
jos haluaa tulla joskus pelastetuksi.
1:02:14
Kolme viikkoa nälkäisenä ja janoisena,
niin pistooli alkaa olla paras ystäväsi.
1:02:20
Jack selviytyi ja pakeni saarelta.
Hänellä on edelleen se ammus pistoolissaan.
1:02:24
Mutta hän säästää sitä vain
yhtä miestä varten.
1:02:29
- Barbossaa.
- Niin.
1:02:32
Kuinka hän pääsi saarelta?
1:02:34
Hän odotti matalikolla kolme päivää
ja kolme yötä, kunnes -
1:02:39
merieläimet tottuivat häneen.
Neljäntenä aamuna hän nappasi muutaman -
1:02:47
merikilpikonnan, köytti ne
yhteen ja teki lautan.
1:02:52
- Köytti muutaman merikilpikonnan...
- Niin, merikilpikonnan.
1:02:58
Mistä hän teki köyden?
1:03:05
Karvoista.
Selästäni.
1:03:09
Laskekaa ankkuri!
1:03:13
Nuoriherra Turner tulee kanssani maihin.
1:03:16
Kapteeni? Mitä jos pahin tapahtuu?
1:03:19
- Noudattakaa säännöstöä.
- Kyllä, säännöstöä.
1:03:48
- Kymmenen vuotta kärsimystä.
- Viimeinkin voimme käyttää sen.
1:03:59
Kun kirous on kumottu,
olemme rikkaita miehiä.