1:05:05
Tuo ei pidä paikkaansa.
Minulla ei ole pakkomiellettä aarteisiin.
1:05:15
Kaikki aarteet eivät
ole kultaa ja hopeaa.
1:05:18
Herrat, hetki on käsillä!
1:05:21
Pelastus on nyt!
1:05:24
- Piinamme on lähellä loppuaan!
- Elizabeth...
1:05:28
Jo kymmenen vuotta meitä on koeteltu
ja olemme todistaneet kykymme satoja kertoja!
1:05:36
Useita satoja!
1:05:42
Rangaistus jonka jouduimme kärsimään
oli mieletön rikokseemme nähden!
1:05:50
Tässä se on!
1:05:55
Itsensä Cortezin kirottu aarre.
1:06:00
Olemme palauttaneet kaiken sen
jonka aarteesta otimme... paitsi tämän!
1:06:07
- Jack.
- Ei vielä.
1:06:10
Odotetaan oikeaa hetkeä.
1:06:15
Milloin se on?
1:06:17
Silloin kun saat siitä
parhaan hyödyn, vai?
1:06:20
Voinko kysyä jotain?
1:06:22
Olenko koskaan antanut
aihetta olla luottamatta minuun?
1:06:26
Tee meille palvelus.
Tiedän, että se on sinulle vaikeaa.
1:06:29
Pysy tässä ja yritä olla
tekemättä mitään typerää.
1:06:36
Kuka keskuudestamme maksoi
verellään uhrauksen pakanajumalille?
1:06:40
Turner!
1:06:41
Kenen verta
täytyy vielä vuodattaa?
1:06:44
Hänen!
1:06:48
Tiedätkö mitä saat palkkioksi,
kun kirous on kumottu?
1:06:55
Saat syödä koko vakallisen omenoita.