:08:02
We're sophisticated people.
:08:04
Why don't we all stay. Your mother
has work, I have papers to grade.
:08:07
Do your thing, whatever that may be...
:08:10
...and if we wanna hang out together,
we will.
:08:12
If we don't, we don't. No reason
we should give up this weekend.
:08:16
Seriously.
:08:18
- I can handle it.
- I can totally handle it.
:08:20
I mean, well, I can handle it.
:08:24
- Bonjour, Madame Barry.
- Bonjour, Annie.
:08:32
Impressive.
:08:33
She took French lessons
after she and my dad split up.
:08:36
Part of her "keep busy, don't look
back" program.
:08:39
- Now she's practically fluent.
- Marin!
:08:47
- Okay.
- Not bad.
:08:48
Well, yeah. I am fluent.
:08:51
I'll be right back.
:09:10
It's an epidemic.
:09:12
Buy some things.
:09:15
How about pasta salad?
:09:16
We had that last night.
:09:18
- We did? I don't remember.
- Sure.
:09:20
Why don't we get a spread
and put it on.
:09:30
Oh, sorry.
:09:32
Sorry about that.
:09:34
- My fault.
- No. It's fine, it's fine.
:09:40
So, Harry, what do you do?
:09:43
I'm an owner of a record
company, among other things.
:09:46
- Which record company?
- Drive-By Records.
:09:49
Drive-By Records?
:09:51
Is that a joke? I mean, what is that?
:09:54
It's a hip-hop label.
:09:56
Hip-hop? Oh, rap. Right, right.
Well, that's interesting.