:17:02
Точно там е работата. Нещо
много странно става.
:17:05
Спах в апартамент,
който не съм виждала преди.
:17:08
... и имаше един гол мъж в душа.
И му видях нещото.
:17:11
О, Боже. Не "нещото".
:17:13
Шофиор, моля отбийте след като сме тук.
:17:16
- Stop!
- Чакай. Не искам да слизам от..
:17:18
Не мисля че ме слушаш.
Чакай, почакай.
:17:22
Чакай, слушай ме. Аз съм на 13.
:17:25
Ако ще лъжеш за възрастта си,
предпочитам 27.
:17:28
Не! Знам че звучи странно, но
някакъв странен сън е... така !
:17:32
Чуваш ли го? Чуваш ли това?
:17:34
Ще спреш ли да преувеличаваш?
Сигурно е просто Ричард.
:17:40
- Кой е Ричард?
- Пиеш прекалено много.
:17:42
Ричард, шефът ти.
:17:44
Къдрава, кафява коса, Англичанин. Ричард.
:17:48
- Ало?
- Хей, Сладурано.
:17:50
Ти. Ти. Сложи си панталона и
престани да ме наричаш "Сладурано".
:17:54
- Виж скъпа..
- И се разкарай от къщата ми!
:17:56
Кой е този??
:17:58
Не знам името му.
Не знам какво става.
:18:01
Ок, Джена. Джена.
Просто се успокой, ок?
:18:05
Имаме среща след 10 минути.
Ще ти кажа какво да правиш. Повтаряй след мен:
:18:08
Аз съм Джена Ринк,
известен редактор в списание.
:18:12
- Така ли?
- Повтори го.
:18:15
Аз съм Джена Ринк,
известен редактор в списание.
:18:18
Аз съм твърда кучка..
:18:23
- Кажи го!
- Аз съм твърда кучка.
:18:27
Ще влезна в този офис,
никой няма да разбере че съм зарязана.
:18:31
Не е там работата.
Аз не съм зарязана.
:18:34
Ще влезна в този офис,
никой няма да разбере че съм зарязана.
:18:37
Защото бъдещето на Poise
зависи от мен.
:18:42
Poise?
:18:45
O боже.
:18:52
Списание Poise. Благодаря.
:18:53
Добро Утро, госпожо Ринк,
Мис Уайман.
:18:55
- Добро утро. Как се казва тя?
- На кой му пука?
:18:59
Джена. Моля те не ми крещи,
вината не е моя.