13 Going On 30
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:00
Vy jste tam jeli beze mì?
:15:05
To je snad sen.
To je opravdu zlý sen.

:15:28
-Ahoj, pusinko!
-Proboha.

:15:39
Vím, že jsi tam! A mí rodièe
urèitì budou doma každou chvilku!

:15:45
Kde je kondicionér?
:15:47
-Ty jsi nahý!
-Ne tak docela.

:15:54
Jestli chceš, tak se pøidej.
:15:58
Pusinko!
:16:06
Slyšíš tu melodii?
:16:08
Jenno? Nemohla by sis
trochu pospíšit?

:16:10
Slíbil to. Jenno?
Mùžeš jít sem?

:16:13
Klidnì ho tam pøitáhni
za koule…

:16:16
… ale chci ho mít za 12 hodin
v New Yorku.

:16:18
Musí na tom veèírku být.
Poèkej chvilku.

:16:20
-Nastup si.
-Nepojedu s lidmi, které neznám.

:16:23
Nastup si.
Pøijdeme pozdì.

:16:25
-Já tì neznám.
-Tak si jenom nastup.

:16:28
-S neznámými lidmi ne!
-Ty jsi paranoidní.

:16:30
Pusinko! Myslím, že pùjdu
dolù a vezmu tì zpátky.

:16:33
Lucy Wymanová. Má moje èíslo.
Mùžeš si prosím nastoupit?

:16:37
-Jenno!
-Pøijedeme pozdì.

:16:39
Dívej, slíbil to. Má moje èíslo.
Jmenuji se Lucy Wymanová.

:16:43
Bìž pryè!
:16:48
Zlato, vím, že jsem tvá nejlepší
kamarádka, ale ty šaty jsou tak z roku 97.

:16:52
-Pokud to teda není stará móda.
-Opravdu jsi moje nejlepší kamarádka?

:16:56
-Jsi tìhotná.
-Ne! Proboha, to ne!

:16:59
Díky bohu. Vydìsila jsi mì.
Co jsi v noci dìlala?


náhled.
hledat.