13 Going On 30
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:47:00
"Miluje chládek…."
:47:02
-"ale i tvùj zadek."
-Ano.

:47:05
-"Lže, podvádí…
-Pøesnì tak.

:47:07
…co dìlᚠšpatnì?"
:47:14
Nevím, jak bych to vyjádøil,
proto to øeknu pøímo.

:47:20
Okolnosti nejsou rùžové.
Nᚠstav je beútìšný.

:47:24
Nᚠobrat je menší než 600 000.
"Sparkle" se blíží milonu.

:47:29
Mluvil jsem telefonicky se sponzory
a ti mi øekli slovo na R.

:47:35
Renovovat?
:47:38
Renovovat "Poise"?
:47:40
Poèkat. "Sparkle" kopíruje
všechno, s èím pøijdeme…

:47:42
…a proto máme renovovat?
To je nesmysl.

:47:44
Prostì buï renovujeme a zvedneme
obrat, nebo nám zastaví pøísun penìz.

:47:50
Richarde, renovace je rozsudek smrti.
:47:53
Ne, není.
Je to naše velká šance.

:47:57
Necháme "Sparklu" všechny naše
druhoøadé, staré nápady.

:48:02
Podpoøíme prodej
a pøekroèíme B. O.B.

:48:05
Je èas ukázat, že nám
ještì nìjaký elán zbyl.

:48:07
Nechal bych to na naše
dynamické duo…

:48:13
…aby holky pøišly
na nìco naprosto bájeèného.

:48:17
Máme dva týdny,
ètyøi hodiny a 30 minut.

:48:22
-Mám naléhavé zprávy.
-Sem s nimi.

:48:25
Dobrá. Takže…
:48:27
Volala Emily Prattová
a chtìla vám øíct:

:48:30
"Nechápu, jak jsi mi mohla šlohnout
pøíbìh o Vivienne Tamové, ty mrcho.

:48:34
To je nevídané podrazáctví
a to i na tebe.

:48:36
Doufám, že zdechneš
v jednom z tìch jejích kostýmù."

:48:39
Panebože, to bylo tak sprosté.
:48:42
Volala sleèna Lewisová. Øíkala,
"Doufám, že se udusíš vlastní žluèí…

:48:46
…ty hanebná, hnusná zmije."
:48:50
-Radìji si to pøeètu sama.
-Dobøe.

:48:52
Skvìlé.
:48:59
-Pracovna sleèny Rinkové.
-Dejte mi tu mrchu k telefonu.


náhled.
hledat.