:48:02
Podpoøíme prodej
a pøekroèíme B. O.B.
:48:05
Je èas ukázat, e nám
jetì nìjaký elán zbyl.
:48:07
Nechal bych to na nae
dynamické duo
:48:13
aby holky pøily
na nìco naprosto bájeèného.
:48:17
Máme dva týdny,
ètyøi hodiny a 30 minut.
:48:22
-Mám naléhavé zprávy.
-Sem s nimi.
:48:25
Dobrá. Take
:48:27
Volala Emily Prattová
a chtìla vám øíct:
:48:30
"Nechápu, jak jsi mi mohla lohnout
pøíbìh o Vivienne Tamové, ty mrcho.
:48:34
To je nevídané podrazáctví
a to i na tebe.
:48:36
Doufám, e zdechne
v jednom z tìch jejích kostýmù."
:48:39
Paneboe, to bylo tak sprosté.
:48:42
Volala sleèna Lewisová. Øíkala,
"Doufám, e se udusí vlastní luèí
:48:46
ty hanebná, hnusná zmije."
:48:50
-Radìji si to pøeètu sama.
-Dobøe.
:48:52
Skvìlé.
:48:59
-Pracovna sleèny Rinkové.
-Dejte mi tu mrchu k telefonu.
:49:02
Zmírnìte laskavì svùj tón.
Jsem jenom její asistentka.
:49:05
Øeknìte jí, e volal Todd.
:49:07
"Pusinko moje, jsi nìjaká nervózní.
Nemám se zastavit a trochu tì
."
:49:20
-Ano.
-Máte na lince Alexe, sleèno Rinková.
:49:22
Zapøete mì. Mùete mu øíct,
e mám práci?
:49:26
Dobøe, ale chce vìdìt,
kdy pùjdete na veèeøi.
:49:30
Tak tøeba a naprí a uschne?
Zeptejte se, co na to øíká.
:49:33
-Dobøe, zeptám se.
-Dobøe.
:49:41
-Ano?
-Promiòte, e vás zase vyruuji.
:49:43
-Pete Hansen chce s vámi mluvit.
-Kdo?
:49:45
Manel Tracy z umìleckého oddìlení.
:49:49
Jo, jistì.