13 Going On 30
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:03
Ne, co?
1:03:05
Lentilky.
1:03:07
Lentilky?
1:03:09
Už jsem je nemìl…
1:03:13
-…skoro 15 let.
-Vzpomínᚅ

1:03:15
-…byla v nich èokoláda.
-To je neuvìøitelné.

1:03:18
Mìli je.
Tak rychle.

1:03:21
Už je to dlouho. Opatrnì.
1:03:25
Jo.
1:03:29
Èemu se smìješ?
1:03:31
Nevím.
1:03:32
Životu. Èasu. Že jsem s tebou
a máme lentilky.

1:03:41
Ten týden byl skvìlý, když
jsem pracoval s tebou.

1:03:44
-Pro mì taky.
-A vùbec všechno.

1:03:45
Ano.
1:03:49
Hej, Matte.
1:03:51
Øekni mi nìco.
1:03:54
Jakou barvu má mùj jazyk?
1:03:56
-Co?
-Jakou barvu má mùj jazyk?

1:03:58
Èervenou. Nevím. Èervenou.
1:04:00
Ostøe èervenou?
Nebo normálnì èervenou?

1:04:03
Lentilkovì èervenou.
1:04:05
-Ukaž mi tvùj.
-Cože?

1:04:06
-Tvùj jazyk. Ukázala jsem ti svùj.
-Neukážu.

1:04:09
Ukaž mi svùj jazyk.
Ukázala jsem ti svùj.

1:04:11
-Ale já jsem to po tobì nechtìl.
-Matte, potøebuju ho vidìt.

1:04:17
Lentilkovì èervený.
1:04:22
Chceš vìdìt tajemství?
1:04:25
Ano.
1:04:27
Jsi ten nejmilejší kluk,
jakého jsem kdy potkala.

1:04:34
Vsadím se, že se vyhoupnu dál než ty.
1:04:40
Kdo prohraje,
zve druhého na sklenièku.

1:04:43
-Pomeranèový Julius.
-Zvýší obrat.

1:04:45
A páteèní veèeøe v 8:00…
1:04:48
…na 24. ulici…
1:04:50
…na oslavu vybraného
renovaèního projektu.

1:04:53
Platí. Jedna.
1:04:57
-Dvì.
-Dvì.


náhled.
hledat.