13 Going On 30
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:00
-Tøi!
-Tøi!

1:05:05
Jsi v poøádku?
1:05:06
Mìl jsem se víc zhoupnout.
1:05:09
Stárnu.
1:05:10
Ne, nestárneš,
protože to bych stárla taky.

1:05:12
Takže?
1:05:20
-Jé.
-Ano?

1:05:21
Ty jsi chlupatý.
1:05:24
Tak tohle slyším poprvé.
1:05:59
Je to, jako bych to nebyla já.
1:06:01
Jako kdybych nás jenom…
1:06:03
…vidìla, jak se líbáme.
1:06:08
A pak odplula domù na oblaku.
1:06:13
To je tak romantické.
1:06:19
-Dívej.
-Mᚠhusí kùži.

1:06:21
Vím. A hned tak nezmizí.
1:06:24
Miluješ ho?
1:06:26
Jo.
1:06:28
Kdy ho zase uvidíš?
1:06:30
Vlastnì nevím.
Nevím, jestli budu mít pøíležitost.

1:06:33
-Co? Proè?
-Je to komplikované.

1:06:36
Je to ve vývoji.
1:06:39
No, aspoò mᚠnìkoho,
o kom mùžeš snít.

1:06:43
Kluci na tebe nepoletí,
když jim nedᚠšanci.

1:06:46
Co je to za názor?
Jsme mladé.

1:06:49
Od bolesti k bolesti.
1:06:53
Láska je bojištì.

náhled.
hledat.