13 Going On 30
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:21:02
Protože pokud ne,
tak bych si rozhodnì vzal tvé èíslo.

1:21:05
Mohli bychom to dát dohromady.
1:21:07
Poøád žiju s rodièi…
1:21:08
-No tak, Grandy! No tak.
-Panebože!

1:21:11
To je ta melodie, kterou hráli,
když jsme se poprvé líbali.

1:21:15
Kdo je ten chlápek, co to zpívá?
1:21:17
-Rick Springsteen.
-Springfield, Grandy.

1:21:20
Vystupuju.
1:21:22
Myslel jsem, že chceš moje èíslo.
1:21:49
Vezmu to.
1:21:53
Dobré odpoledne.
1:21:56
Pamatuj, Wayne.
1:21:58
Bylo to s Flamhaffovými
na ranèi San Ysidro.

1:22:01
Ranè San Ysidro.
1:22:05
Je to tak krásné, tak dokonalé.
Vypadá to skvìle.

1:22:23
Ahoj.
1:22:25
Ahoj.
1:22:32
Nevím, co ti o mnì øekla Lucy,
ale chci, abys vìdìl…

1:22:36
…že ta osoba,
o které mluvila…

1:22:40
…jsem nebyla já.
1:22:44
Nezáleží na tom, co øekla Lucy.
1:22:46
Pøestal jsem jí vìøit od doby,
kdy mi v tøeáku ukradla desky.

1:22:51
Matte.
1:22:55
Já nejsem ta hrozná osoba,
kterou jsem byla døív.


náhled.
hledat.