:33:10
Tak.
:33:24
Hej, Tom-Tom.
:33:25
Åh, Gud, ingen har kaldt mig det,
siden jeg fik lavet min næse.
:33:28
- Har du fået lavet din næse?
- Ja, og din er bedre.
:33:31
Noget at drikke, de damer?
:33:34
- En æble Martini.
- Kan jeg få lemonade, tak?
:33:38
Åh, vent. En piña colada i stedet.
Med alkohol.
:33:42
Vil du se mit ID?
For det har jeg.
:33:44
Der er I.
:33:46
Lucy, meget fint.
:33:49
En slags farlig havfrue stil.
:33:51
Og dig... Barbie møder Britney.
:33:54
Og du ser bare,
super-duper ud.
:33:56
Jeg ved det. Jeg mener, tak.
:33:58
Åh, Buggi Vuggi, ikke?
:34:04
Værsgo'.
:34:09
Tak.
:34:24
Kl. er 11 på en skole aften,
og jeg er til fest. Det er så sejt.
:34:28
Kl. er 11 og folk går hjem.
Det er en katastrofe.
:34:31
Er det?
:34:33
Når vi taler om katastrofer,
hvad laver hun her?
:34:36
- Hvem?
- "Sparkle's" chef redaktør, Trish Sackett.
:34:38
Lige frem, og hun kommer herhen.
:34:42
Hej, piger. Vores J. Lo tema
går som varmt brød. Hvordan går jeres?
:34:46
Åh, Gud, står det så slemt til,
at du kommer til vores fest til gratis mad?
:34:50
Put noget krabbe i tasken til senere.
:34:52
Du burde gemme noget
af din vittighed til dit blad.
:34:56
Eller I burde ændre navnet,
til noget mere passende...
:34:59
... som " Poisen" eller "Pitiful",
hvad der nu er mest ynkeligt.