:41:09
Det er løgn.
Han er totalt nuttet.
:41:13
- Skal jeg gå over og snakke med ham?
- Du er ikke gift.
:41:19
Fint.
:41:30
Hej.
:41:34
Må jeg låne ketchuppen?
:41:36
Selvfølgelig.
:41:40
Jeg kom faktisk herover...
:41:43
... fordi jeg synes du er rigtig nuttet.
:41:46
- Skal vi gå ud engang?
- Ja. Kan du køre?
:41:50
Tid til at smutte. Vil du i fængsel?
Jeg mente den fyr.
:41:54
Manden? Klamt!
:41:57
Ikke flere drinks til dig i aften.
:42:00
Man kan aldrig få en taxa her.
:42:03
Åh, nej. Det er den nøgne mand.
:42:06
- Hey, smukke.
- Han synes jeg er smuk?
:42:08
- Det manglede bare. Det er din kæreste.
- Min kæreste?
:42:14
Hvorfor beder hun,
om min kærestes autograf?
:42:17
Mange tak.
:42:18
Han er måske ikke den bedste,
New York Ranger...
:42:20
... man han er den Ranger,
med den bedste røv.
:42:24
Jenna?
:42:26
- Åh, Gud. Matt. Hej.
- Hey.
:42:29
Hvordan går det?
:42:32
Jeg er ked af det forleden.
:42:34
- Bæver, er det dig?
- Hey, Tom-Tom. Hvordan går det?
:42:38
Du har smidt alt dit hvalpe fedt.
:42:40
- Hvordan holder bæveren sig varm?
- Jeg er også glad for at se dig.
:42:44
Jeg kunne næsten ikke kende dig.
Har du fået lavet din næse?
:42:47
Hvor er det fedt du er her.
Hvad laver du her?
:42:49
Jeg-- Jeg er-- Jeg er faktisk
ude og købe ind med min...
:42:54
Jenna, det er Wendy, min forlovede.
:42:58
- Jeg hedder Jenna.
- Matt har fortalt om...