:48:01
Vi åbner F.O.B.'en,
gennemgår B.O.B.'en.
:48:04
Det er tid til at bevise,
at vi kan svare igen.
:48:07
Jeg lader det være
min dynamiske duos ansvar...
:48:12
... at finde på noget
aldeles fabelagtigt.
:48:16
Vi har to uger,
fire timer og 30 minutter.
:48:22
- Her er dine vigtige beskeder.
- Lad mig høre dem.
:48:25
Okay.
:48:27
Emily Pratt har ringet,
og jeg skulle sige til dig at:
:48:30
"Jeg fatter ikke din stjal mig historie
om Vivienne Tam, bagtalende so.
:48:34
Det var virkelig det værste,
selv for dig.
:48:36
Jeg håber du dør,
i en af hendes buksedragter."
:48:38
Åh, Gud, hvor var det ondt.
:48:41
Miss Lewis har ringet. Hun sagde,
"Jeg håber du kvæles i den egen galde...
:48:46
... din foregivende slange."
:48:50
- Måske jeg bare skulle læse dem selv.
- Godt.
:48:52
Åh, alle tiders.
:48:58
- Miss Rink's telefon.
- Giv mig den lille so.
:49:01
Giv mig venligst en anden tone.
Jeg er bare hendes assistent.
:49:04
Sig hun skal ringe til Todd.
:49:07
"Skatterpus, du virker anspændt.
Lad mig komme og give dig min..."
:49:19
- Ja.
- Alex er på linje 1, Miss Rink.
:49:22
Åh, nej. Kan du ikke sige
jeg har travlt?
:49:26
Okay, man han vil vide,
hvad tid der er godt til aftensmad.
:49:30
Hvad med om 10 trillioner år?
Spørg ham om det er i orden.
:49:33
Okay, jeg spørger.
:49:40
- Ja?
- Undskyld jeg forstyrrer igen.
:49:43
- Pete Hansen er her.
- Hvem?
:49:45
Tracy fra grafisks mand.
:49:49
Øh, okay. Jeg kommer.