:58:09
Jeg er ked af,
jeg ikke var her sidste jul.
:58:51
Carrie, jeg går ud, okay?
:58:56
Jeg er så udmattet.
:58:58
- Jenna arbejder sent.
- Ja.
:59:10
- Hey.
- Hey.
:59:12
Jeg ville have kommet forbi dit kontor.
Jeg har ringet en masse gange.
:59:16
- Jeg fik ingen beskeder.
- Jeg havde travlt.
:59:19
Men jeg prøvede at få fat på dig.
:59:22
Jeg ville faktisk snakke med dig,
om alt det her "lave om" ting.
:59:26
Jeg håber ikke du har noget imod det,
men har lavet noget selv.
:59:30
Det var bare noget,
i sidste øjeblik.
:59:32
- Håber ikke det gør noget.
- Nej, selvfølgelig ikke...
:59:36
... for jeg gør det samme.
:59:50
- Hey, Jenna.
- Hey.
:59:54
- Der er nogen som fotograferer.
:59:56
- Ja.
- Hvad sker der?
:59:58
- Har du dem med?
- Ja, jeg har et par stykker.