13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

1:03:02
Nej, hvad?
1:03:04
Razzles.
1:03:06
Razzles?
1:03:08
Jeg har ikke fået Razzles...
1:03:13
- ... i 15 år.
- Kan du huske...

1:03:15
- ... det er både slik og tyggegummi.
- Det er utroligt.

1:03:17
Hvor vildt at de havde dem.
Okay, hurtig.

1:03:21
Det er lang tid siden. Forsigtig.
1:03:25
Ja.
1:03:29
Hvad griner du af?
1:03:31
Det ved jeg ikke.
1:03:32
Livet. Timing. At være her med dig,
mens vi spiser Razzles.

1:03:41
Det har virkelig været sjovt,
at arbejde med dig i denne uge.

1:03:44
- Det synes jeg også.
1:03:49
Hey, Matty?
1:03:51
Sig mig en ting.
1:03:54
Hvad farve er min tunge?
1:03:56
- Hvad?
- Hvad farve er min tunge?

1:03:58
Den er vel rød. Rød.
1:04:00
Rød rød? Eller bare tunge rød?
1:04:03
Razzle rød.
1:04:05
- Vis mig din.
- Hvad?

1:04:07
- Din tunge. Jeg viste dig min.
- Jeg viser dig ikke min tunge.

1:04:09
Vis mig din tunge.
Jeg viste dig min.

1:04:12
- Jeg bad ikke om det.
- Matty, jeg skal se sin tunge.

1:04:17
Razzle rød.
1:04:22
Vil du høre en hemmelighed?
1:04:25
Ja.
1:04:27
Du er den sødeste fyr jeg har mødt.
1:04:34
Jeg vil vædde med,
jeg stadig kan slå dig på gyngerne.

1:04:40
Den der når længst,
vinder en drink.

1:04:43
- En Orange Julius?
- Sætter mere på spil.

1:04:45
Og middag fredag aften kl. 20:00...
1:04:48
... på 24th Street Diner...
1:04:51
... for at fejre at vores
præsentation er blevet valgt.

1:04:53
Aftale. En.
1:04:57
- To.
- To.


prev.
next.