1:15:03
Nej, det er jeg faktisk ikke.
1:15:06
Jeg kan vist lige så godt sige det...
1:15:08
... Jenna har besluttet
at gå i en anden retning...
1:15:11
... med en mere anerkendt fotograf.
1:15:16
Hun vil bruge ham som tager
billederne af hendes kæreste.
1:15:21
Så tag det ikke personligt,
det er bare nogle skæve detaljer.
1:15:25
Jeg er ked af at være så ærlig, fordi...
1:15:29
... jeg synes dine billeder
er rigtig søde.
1:15:31
Det var hyggeligt
at snakke med dig.
1:15:33
Matt, mens du er her, vil du så ikke
underskrive rettigheds papirerne?
1:15:37
Så kan vi måske bruge dine billeder
i et katalog eller noget.
1:15:39
Fint.
1:16:41
Hej.
1:16:42
- Jenna, ikke?
- Jenna.
1:16:46
Jeg leder efter Matt.
1:16:47
Jeg ville fortælle ham nogle
rigtige gode nyheder om hans billeder.
1:16:51
Alle elskede dem.
1:16:52
Hvor godt. Det siger jeg til ham.
Han er ude og hente sin smoking.
1:16:56
- Hans smoking?
- Præcis. Mænd.
1:16:59
Gør alting i sidste øjeblik.