13 Going On 30
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:06
- ¿Tú hiciste todo esto? Oh, Matty.
- Sí.

:08:13
Ves, esa eres tú tomando un baño de
burbujas, leyendo tu revista favorita.

:08:18
Y ahí está tu habitación,
con un poderoso equipo de audio...

:08:22
y todos los discos del mundo.
:08:25
Los buenos.
:08:27
Y ahí está ese patán de Rick Springfield
holgazaneando en el sillón.

:08:36
Y ahí estoy yo, para asegurarme de que
el cretino no se meta contigo.

:08:41
Oh, casi lo olvido. Polvo mágico.
:08:47
Dice, "Este polvo mágico sabe que
es lo que desea tu corazón.

:08:53
Hará realidad todos tus sueños."
:09:21
Están aquí.
:09:24
¿Qué hacemos?
:09:28
Oh, cielos. Matt, pondré esto
por aquí, ¿de acuerdo?

:09:32
Para que haya lugar para bailar.
:09:38
Pon algo de música.
:09:44
Papá, me prometiste que te
quedarías arriba. ¡Ve!

:09:52
Hola, chicas. La fiesta es abajo.

anterior.
siguiente.