:20:08
¿Puede oír esa música?
:20:10
¿Jenna? ¿Podes apurarte
un poquito, por favor?
:20:13
Él tiene un compromiso.
¿Jenna? ¿Puedes venir para acá?
:20:17
No me importa si tienes que
sujetarlo de sus testículos...
:20:20
Lo quiero en Nueva York en 12 horas.
:20:23
Necesita estar en la fiesta.
Aguarda un segundo.
:20:26
- Métete en el auto.
- No me subo al auto con extraños.
:20:29
Sube al auto.
Llegaremos tarde.
:20:32
- No te conozco.
- Solo métete en el auto.
:20:35
- ¡No con extraños!
- Estas siendo un poco paranoica.
:20:38
¡Conejita linda! No me hagas salir
hasta ahí y tener que subirte.
:20:42
Lucy Wyman. Él tiene mi número.
¿Podrías, por favor, subir al auto?
:20:47
- ¡Jenna!
- Se nos hará tarde.
:20:49
Mira, el tiene un compromiso. Él tiene
mi número. Mi nombre es Lucy Wyman.
:20:54
¡Déjame sola!
:21:00
Cariño, Sé que soy tu mejor amiga,
pero ese vestido es como del '97.
:21:05
- A menos que sea retro.
- ¿Realmente eres mi mejor amiga?
:21:10
- Estas embarazada.
- ¡Oh, no! ¡Oh, cielos, no!
:21:13
Gracias Dios. Me asustaste.
¿Qué hiciste anoche?
:21:17
Ves, ese es el punto. Algo realmente
extraño está pasando.
:21:21
Me despierto en un departamento
que nunca antes había visto...
:21:25
y había un hombre desnudo en
mi bañadera y le vi su cosita.
:21:29
Oh, cielos. No su cosita.
:21:31
Chofer, ¿podría detener el auto
que ya llegamos?
:21:35
- ¡Detente!
- Aguarda. No quiero salir del...
:21:38
No creo que me estés escuchando.
Espera, aguarda.
:21:43
Espera, escúchame. Tengo 13 años.
:21:47
Si vas a empezar a mentir acerca
de tu edad, Me gustaría tener 27.
:21:51
¡Aguarda! Sé que suena extraño, pero esto
es algún tipo de sueño raro... ¡Como eso!
:21:55
¿Lo oyes? ¿Oíste eso?
:21:58
¿Podrías dejar de ser ridícula?
Probablemente sólo sea Richard.