13 Going On 30
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:53:01
¿Jenna?
:53:03
- Oh, cielos. Matt. ¡Hola!
- Hola.

:53:07
¿Cómo estás?
:53:10
Siento mucho lo de la otra noche.
:53:14
- ¿Beaver, eres tú?
- Hola, Tom-Tom. ¿Cómo estás?

:53:18
Perdiste todos los kilos de más
que tenías de niño.

:53:21
- ¿Cómo está Beave "mantente caliente en invierno"?
- Sí, también es bueno verte de nuevo.

:53:26
Casi no te reconocí.
¿Te operaste la nariz?

:53:29
No puedo creer que estés aquí.
¿Qué estás haciendo?

:53:32
Estoy... de hecho... estoy haciendo
algunas compras con mi...

:53:38
Jenna, ella es Wendy, mi prometida.
:53:43
- Soy Jenna.
- Matt me contó todo acerca de...

:53:45
de las cosas que sucedieron en su pasado.
Fue muy amable de tu parte haber pasado.

:53:50
Matty es muy amable. No sé que
hubiera hecho sin él.

:53:54
- Estoy segura de que estarías bien.
- ¿Eres fotógrafa también?

:53:58
Veo que Uds. pasaron mucho
tiempo hablando de mi.

:54:01
- Wendy es una conductora.
- Conductora de TV.

:54:04
Me ocupo de las noticias del clima
para la WWEN en Chicago.

:54:08
De hecho, Matt y yo justo estábamos hablando de que
finalmente vendrá conmigo a la cuidad de los vientos.

:54:14
- ¿Te estás por mudar a Chicago?
- Justo estábamos debat...

:54:18
En verdad no...
¿Es ese Alex Carlson?

:54:21
Jenna, lo siento. Lamento llegar tarde.
:54:25
Pues, hola.
:54:28
- Hola. ¿Quiénes son ustedes, amigos?
- Hola.

:54:30
Lo siento. Él es mi buen amigo Matt
y ella es su amiga, Wendy.

:54:34
- Prometida.
- Cierto. Tan raro. Y él es...

:54:43
Eres Alex Carlson. Encantado de conocerte.
Eres un estupendo jugador de hockey.

:54:47
- Soy un gran fanático.
- Gracias.

:54:49
¿Quieres que te firme tu remera, o tu frente?
Te advierto, no firmo traseros.

:54:56
Sólo estaba bromeando.
Lo siento.

:54:58
Hago muchas bromas después de que ganamos,
ya que estoy de tan buen humor.


anterior.
siguiente.