13 Going On 30
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:05:02
¿Mi alma gemela? No sé si creo en eso.
Creo que eso es un poco ingenuo.

1:05:09
¿Pero cuando estás cerca de ella
se te pone la piel de gallina...

1:05:14
y sientes mariposas?
1:05:17
No, no me había puesto así de loco
por una chica desde el secundario.

1:05:24
Matty.
1:05:29
¿Qué...? ¿Qué nos pasó?
1:05:32
Me refiero, ¿por qué no
seguimos siendo amigos?

1:05:38
No lo sé. Lo olvidé.
1:05:40
No, ¿qué pasó?
1:05:45
No lo sé. Puedo fácilmente relacionarlo
con tu 13° fiesta de cumpleaños...

1:05:49
cuando estabas jugando ese juego.
¿Dale vueltas al violador?

1:05:53
Siete Minutos en el Paraíso.
Todo el mundo se fue.

1:05:56
Y eso es lo último que recuerdo.
1:06:00
No tenemos que recordar esto.
Fue hace mucho tiempo.

1:06:03
- En verdad ya no importa.
- Me importa a mi.

1:06:07
Sólo dime.
1:06:13
Saliste del ropero...
1:06:15
y comencé a cantarte mi canción
de cumpleaños.

1:06:19
Y luego levantaste y me arrojaste...
1:06:23
con una fuerza impresionante,
debo decir...

1:06:26
la casa de ensueño que pasé tres
semanas construyendo para ti.

1:06:30
Y luego sólo... dejaste de ser mi amiga...
1:06:34
y nunca más volviste a hablarme
después de eso.

1:06:43
Lo siento tanto.
1:06:46
Olvídalo, Jenna. Fue hace mucho tiempo.
No importa.

1:06:50
Matt, deja de ser tan bueno conmigo.
No me lo merezco.

1:06:56
¿Sabes qué tipo de persona soy ahora?
1:06:59
¿Sabes quién soy ahora mismo?
Yo...


anterior.
siguiente.