13 Going On 30
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:29:01
Y no quiero ser irrespetuosa,
es sólo que me dí cuenta de algo.

1:29:10
¿Quiénes son estas mujeres?
1:29:12
¿Alguien lo sabe?
1:29:15
No reconozco a ninguna de ellas.
1:29:24
Quiero ver...
1:29:26
a la mejor amiga de mi hermana mayor...
1:29:32
y a las chicas del equipo de fútbol.
1:29:36
Mi vecina de al lado.
1:29:39
Mujeres reales que son inteligentes y bellas
y felices de ser quienes son.

1:29:43
Estas son las mujeres a las que
hay que admirar.

1:29:52
Vamos a devolverle vida a esta revista.
1:29:57
Y diversión, y risa y tonterías.
1:30:03
Creo que todas... creo que todas
nosotras queremos sentir algo...

1:30:10
que olvidamos cómo se sentía
o que le dimos la espalda.

1:30:15
Porque tal vez no nos dimos cuenta
cuánto estábamos dejando atrás.

1:30:28
Necesitamos recordar que cosas
solían ser buenas.

1:30:41
Si no lo hacemos...
1:30:43
no podremos reconocerlas aún si
nos golpearan entre medio de los ojos.

1:30:52
Es sólo que...
1:30:58
¡Bravo!

anterior.
siguiente.