13 Going On 30
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:38:01
Tal vez el muerto. En verdad no importa.
Ambos son lo mismo.

1:38:04
- ¿De qué me estás hablando?
- Encontré esto en tu oficina ayer.

1:38:09
¿Te suena conocido?
Tiene tu nombre escrito.

1:38:12
- ¿Revisaste mis cosas?
- Oh, dame un respiro.

1:38:16
Que horrible. Que terrible.
No puedo creer que lo hayas hecho.

1:38:19
¿Qué es esto?
1:38:21
Puedes borrarte esa cara de
"Bambi viendo como le disparan...

1:38:25
a su madre y la meten en la
parte trasera de una van".

1:38:29
Hablé con Trish Sackett ayer.
1:38:32
Está bien, Jenna. Sé todo acerca
de tu pequeño arreglo.

1:38:35
De hecho, es un pequeño y
muy lindo arreglo.

1:38:38
¿Editora en jefe si los ayudas
a vender un millón de copias?

1:38:42
- Así que tú les diste consejos.
- Oh, cielos.

1:38:44
Nada mal. Sólo que me hubiera
gustado haberlo pensado antes.

1:38:49
- Oh, no.
- Oh, sí.

1:38:52
Solo que ahora me quedo con tu trabajo,
tú quédate aquí con la revista...

1:38:56
que tú, buena para nada,
tiraste por el excusado.

1:38:59
¿Qué sucedió con Matt?
1:39:01
¿Por qué firmó esto?
¿Qué le dijiste?

1:39:05
Déjame ver. Creo que le dije...
1:39:07
que tú habías decidido tomar
otro camino.

1:39:11
Lo cual es cierto ahora.
1:39:16
Tal vez, también le dije algo más,
pero no puedo recordarlo.


anterior.
siguiente.