:04:01
Arrivederci. -Au revoir.
:04:43
Hauskaa syntymäpäivää!
-Millaista on olla teini?
:04:46
Onko sinulla rintaliivit?
-Häipykää!
:04:51
Mitä nyt, kultaseni?
:04:53
Wayne. Minäkuva...
:04:56
Kaikki sujuu kyllä.
-Eikä suju, äiti.
:04:59
Katso nyt minua! Järkyttävää!
:05:01
Ei, vaan realistista.
-Vihaan elämääni!
:05:05
Et ehkä näytä Poisen tytöiltä,
mutta olet kaunis omalla tavallasi.
:05:10
Se ei riitä.
Haluan näyttää näiltä ihmisiltä.
:05:15
He ovat malleja, eivät ihmisiä.
:05:19
"30 ja kukoistava.
Elämäsi paras aika."
:05:24
Haluan olla 30.
:05:26
Joskus oletkin, mutta juuri nyt
olet kaunis 13-vuotiaani.