:19:02
Je suis Jenna Rink,
brillante rédactrice de magazine.
:19:05
''Je suis une petite salope.''
:19:10
Dis-le !
:19:12
Je suis une petite... salope.
:19:15
''Je vais entrer.
Personne verra que je suis bourrée.''
:19:18
Je suis pas bourrée !
:19:22
Je vais entrer
et personne verra que je suis bourrée.
:19:24
''Car l'avenir de Poise
repose sur moi.''
:19:30
Poise ?
:19:40
Poise Magazine.
Merci.
:19:42
Bonjour, Mlle Rink, Mlle Wyman.
:19:44
- Bonjour. Elle s'appelle comment ?
- On s'en tape.
:19:48
Ne hurle pas. Ça vient d'arriver.
lls attendent une réponse.
:19:52
Choisis.
:19:54
- Celui-là.
- J'adore, je le savais. t'es géniale.
:19:56
J'ai M&M en ligne.
ll veut une décision.
:20:00
Un vert !
:20:03
Un bleu !
:20:05
Un vert !
:20:06
Voici le duo de choc !
:20:07
Mes rédactrices
sont encore en retard.
:20:10
Elles faisaient des RP
aux soirées branchées.
:20:13
Exact, Richard.
:20:15
- Vous êtes mon boss !
- Gagné, chérie.
:20:17
C'est qui, ton papa ?
:20:18
Wayne Rink.
:20:25
Deux mots : été, Saint-Barth.
:20:28
tu vas pas à l'lle aux phoques ?
:20:42
Vous avez encore besoin de moi ?
:20:49
Comme un service ?
:20:52
Bien sûr...
:20:54
Je cherche un mec. Du New Jersey.
J'ai son numéro.