13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:03:02
Jenna, beszélhetnénk egy
icipicit?

:03:06
Szóltam Chris Grandy-nek, hogy én és
a Hat Tyúk megyünk a bulidba.

:03:10
- És azt mondta, hogy õ is szeretne jönni.
- Igen?

:03:13
Igen, de sajnos nem fog menni,
pedig tényleg nagyon szerettük volna.

:03:17
- Igaz, csajok?
- Teljesen.

:03:18
- Annyira, de annyira.
- Nagyon sajnáljuk.

:03:21
Miss Measly szivat most ezzel
a csoport projekttel...

:03:24
...és Chris fog segíteni nekünk...
:03:26
...úgyhogy azt hiszen
semmiképpen nem tud jönni.

:03:31
- Én megírhatnám nektek a jelentéseteket.
- Fabuloso.

:03:43
Tudod, nem tudom elhinni, hogy
meghívtad ezeket a klónokat.

:03:47
Õk a barátaim.
:03:49
Tényleg ez a Hat Tyúk a barátnõd?
:03:51
Nos, majdnem. Egyszer majd
én is Hat Tyúk leszek.

:03:54
Hatan vannak. Ez a lényeg.
Nem lehet egy hetedik Hat Tyúk.

:03:58
Matematikailag lehetetlen.
:04:00
Te dögösebb vagy, mint õk.
Õk olyan nem eredetiek.

:04:03
Én nem akarok eredeti lenni, Matty,
Dögös akarok lenni.

:04:07
- Kérsz cukorkát?
- A cukorka gyerekeknek való.

:04:11
Pontosan.
:04:17
- Arrivederci.
- Au revoir.


prev.
next.