13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:15:12
"Jenna Rink."
:15:16
"Jenna Rink.
Jenna Rink, Jenna Rink."

:15:21
Itt élek.
:15:28
- Hi. Bocsi, de nem vagyunk itthon.
- Apu?

:15:30
Bár annyira nem sajnáljuk,
mert a Karib-tengeren vagyunk.

:15:33
18-án érünk haza,
hívj akkor. Szép napot.

:15:38
Elutaztak nélkülem?
:15:43
Oh, ez csak egy álom.
Egy nagyon furcsa álom.

:16:08
- Hey, kicsim!
- Ó, Istenem.

:16:20
Tudom, hogy ott vagy! És a szüleim
bármelyik pillanatban hazaérhetnek!

:16:26
Héj, hol van a kondícionáló?
:16:28
- Meztelen vagy!
- Nos, még nem teljesen.

:16:34
Csatlakozhatsz, ha akarsz.
:16:39
Kicsim!
:16:47
Hallod ezt a zenét?
:16:49
Jenna? Sietnél egy kicsit?
:16:52
Beleegyezett.
Jenna? Idejönnél?

:16:54
Az sem érdekel, ha a tökeinél fogva
rángatod ide...

:16:57
...Legyen New York-ba
12 percen belül.


prev.
next.