13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Ó és megvan az információ,
amit kért.

:24:05
Matt!
:24:07
A telefonszám, amit adott,
a szüleié.

:24:10
Azt mondtam, hogy a Visa-nak dolgozok
és nagy bajban van.

:24:13
Hazudtál a Flamhaffs-oknak!
:24:16
A faluban van.
2 12 Bank Street, 2B lakás.

:24:21
- Melyik falu?
- A... Greenwich falu.

:24:24
Ó, igen. Király.
:24:29
Várjon! Mondjam le
a 2:30-as találkozóját?

:24:36
Elnézést.
:24:39
Bocsánat?
:24:42
Uram?
:24:46
Hello?
:25:14
Igen, igen. Hello. Igen.
:25:17
Szia, Jenna vagyok
Matt-et keresem.

:25:19
Nem tudom, hogy te õ vagy-e,
de ha laktál a Spruce utcában...

:25:22
...és ha a kedvenc pólód egy szürke
velúr, akkor beszélnünk kell.

:25:26
Hello? Hello? Hello? Tudod mit?
Egyik se stimmel.

:25:30
Ha a Ming Gardens-tõl jöttél, csöngess
kétszer. Ha nem, akkor nem érdekelsz.

:25:43
Te nem vagy kínai.
:25:46
- Matt?
- Igen.

:25:50
Magas vagy.
És másként is nézel ki.

:25:55
- Igen.
- Nem ismersz?

:25:58
Ez olyan furcsa, mert
tegnap még itt voltál.


prev.
next.