:25:14
Igen, igen. Hello. Igen.
:25:17
Szia, Jenna vagyok
Matt-et keresem.
:25:19
Nem tudom, hogy te õ vagy-e,
de ha laktál a Spruce utcában...
:25:22
...és ha a kedvenc pólód egy szürke
velúr, akkor beszélnünk kell.
:25:26
Hello? Hello? Hello? Tudod mit?
Egyik se stimmel.
:25:30
Ha a Ming Gardens-tõl jöttél, csöngess
kétszer. Ha nem, akkor nem érdekelsz.
:25:43
Te nem vagy kínai.
:25:46
- Matt?
- Igen.
:25:50
Magas vagy.
És másként is nézel ki.
:25:55
- Igen.
- Nem ismersz?
:25:58
Ez olyan furcsa, mert
tegnap még itt voltál.
:26:00
Nem, ez nem tegnap volt,
mert nem vagyok 13.
:26:03
- Jenna.
- Igen!
:26:05
- Jenna Rink.
- Igen! Matt, én vagyok!
:26:16
- Szia.
- Ó, Matty!
:26:19
Gyere be.
:26:26
Még mindig fényképezel?
:26:28
Igen.
Tudod, ki kell fizetnem a számlákat.
:26:32
Héj Jenna, mi a...?
Miért vagy itt?
:26:34
Matty, ahogy mondtam,
valami nagyon furcsa dolog történt.
:26:38
Tegnap volt a 13. születésnapom
és most...
:26:41
És ma reggel felébredtem
és így nézek ki.
:26:44
És te, te pedig így.
Érted?
:26:47
Röpködsz? Füveztél?
Ekiztél?
:26:52
- Drogozol?
- Nem. Nem. Nézd...
:26:57
...a WC-mben ültem és
kimaradt minden.