13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
- Egy alma martinit.
- Kaphatnék egy limonádét?

:35:04
Ó, várjon. Hozzon egy
pina colada-t, ne szüzet.

:35:08
Akarja látni a személyim?
Tényleg, itt van.

:35:11
Itt vagytok.
:35:12
Lucy, nagyon jó.
:35:15
Amolyan veszélyes szirén kinézet.
:35:18
És te... Barbie találkozik Britney-vel.
:35:21
Olyan vagy, mint egy
"scrum-didlee-umpcious"!

:35:23
Tudom. Úgy értem köszönöm.
:35:25
Mindenki Wang Chung ma este,
igaz?

:35:31
Parancsoljon.
:35:37
Köszönöm.
:35:40
- Elnézést, késõ van.
- Majd ébren tarunk valahogy, jó?

:35:43
Még csak 11:00 van.
Maradj még egy kicsit.

:35:53
11:00 óra van hétközbap
és én egy buliba vagyok. Ez király.

:35:56
11:00 óra van és az emberek elmennek.
Ez katasztrófa.

:36:00
Valóban?
:36:01
Ha már a katasztrófáról beszélünk,
ez mit keres itt?

:36:04
- Ki?
- Sparkle fõszerkesztõje, Trish Sackett.

:36:07
Tizenkét óránál és pont felénk tart.
:36:11
Sziasztok csajok. A J. Lo számunkat viszik,
mint a forró kását. A tietek hogy megy?

:36:15
Ó Istenem. Ilyen rosszul megy már, hogy
a partinkra kellett jönnöd, hogy ingyen egyél?

:36:19
Tegyél pár rákot a táskádba késõbbre.
:36:22
Megtarthatnátok pár ilyen éles
harapást a magazinotoknak.

:36:26
Vagy megváltoztathatátok a nevét
valami odavalóbbra...

:36:29
...mint például Poison a szánalmasaknak.
Valami patetikusra.

:36:33
Tudod mit?
:36:35
Ronda vagy és undok és ciki.
Én se kedvellek nagyon.

:36:41
Szerencsére nem foglalkozok azzal,
hogy ki kedvel.

:36:43
- Én a gyõzelemre figyelek.
- Ez isteni.

:36:48
Hölgyeim.
:36:57
Büdös vagyok?
:36:59
Rossz a leheletem?

prev.
next.