:50:00
Engedjük a Sparkle-nak, hogy
ellopják az ötleteinket?
:50:05
Kinyitjuk az F.O.B.-t,
javítjuk a B.O.B-t.
:50:07
Itt az idõ, hogy megmutassuk,
van még tartásunk.
:50:11
Nos, azt hiszem ezt a
dinamikus duómra hagyom...
:50:16
...hogy elõrukkoljon
valami egészen meséssel.
:50:20
Van két hetünk,
négy óránk és harminc percünk.
:50:26
- Itt vannak a sûrgõs üzenetei.
- Hadd halljam.
:50:29
Nos, rendben.
:50:31
Emily Pratt hívta, arra kért, hogy
megmondjam Önnek:
:50:34
"Nem hiszem el, hogy elloptad a storimat
Vivienne Tam-el, te utolsó ribanc.
:50:38
Ez még tõled is nagyon új volt.
:50:41
Remélem valamelyik
alkalmi ruhájában halsz meg."
:50:43
Te jó ég, ez olyan aljas volt.
:50:46
Miss Lewis hívta. Azt mondta,
"Remélem megfulladsz a saját epédben...
:50:51
...te nagyképû, számító kígyó."
:50:55
- Talán magam kéne elolvasnom õket.
- Rendben.
:50:57
Oh, várjon.
:51:04
- Miss Rink telefonja.
- Adja azt a kis ribancot azonnal.
:51:07
Kérem ne beszéljen ilyen hangon velem.
Én csak a asszisztense vagyok.
:51:10
Mondja meg neki,
hogy hívja fel Todd-ot.
:51:12
"Kicsim, feszültnek tûnsz.
Hadd ugorjak át, hogy adjak egy..."
:51:26
- Igen.
- Alex van az egyesen, Miss Rink.
:51:29
Ó, mentsen ki. Megmondaná neki,
hogy elfoglalt vagyok?
:51:33
Rendben, de tudni szeretné,
hogy mikor lenne jó a vacsora.
:51:37
Mit szólna 10 csillió évhez?
Kérdezze meg, így jó-e.
:51:40
- Rendben megkérdezem.
- Rendben.
:51:48
- Igen?
- Elnézést, hogy megint zavarom.
:51:50
- Pete Hansen jött látogatóba.
- Kicsoda?
:51:53
Tracy, a mûvészeti részleg
vezetõjének a férje.
:51:56
Oh, értem. Jó.