13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Ne is beszéljünk róla.
Már régen volt.

:55:05
- Már nem számít.
- De nekem számít.

:55:08
Csak mondd el.
:55:13
Te kijöttél a WC-rõl...
:55:15
...és én elkezdtem énekelni
neked a szülinapi dalod.

:55:19
Aztán megfogtad
és nekem vágtad...

:55:22
...elég nagy méreggel, teszem hozzá...
:55:24
...azt az álomházat, amit
három hétig készítettem neked.

:55:28
És aztán már nem
voltál a barátom...

:55:31
...és utána már nem beszéltünk
soha többet.

:55:38
Annyira sajnálom.
:55:41
Felejtsd el Jenna. Már régen volt.
Már nem számít.

:55:44
Matt, ne legyél ilyen aranyos velem.
Nem érdemlem meg.

:55:50
Tudod, hogy milyen
ember vagyok most?

:55:52
Tudod, hogy ki vagyok most? Én...
:55:57
Nincsenek igazi barátaim. Én...
:56:00
Én valami nagyon rosszat
csináltam egy nõs pasival.

:56:03
Nem beszélek anyuval és apuval.
:56:07
Nem vagyok rendes ember.
És igazság szerint...

:56:11
...már nem vagyok 13.
:56:18
Jenna.
:56:36
Mögötted figyeld.

prev.
next.