1:12:02
Minden tiszteletem Lucy-é, de engem
jobban érdekel, hogy te mit csinálsz.
1:12:06
- Köszönöm.
- Nem bókolni akartam...
1:12:08
...hanem siettetni.
1:12:10
Mikor fogják a golyóidat
teljesen összenyomni?
1:12:13
Remélem soha. Nagyon hozzámnõttek.
1:12:16
Kibírják 5-ig?
1:12:19
Jenna, nem vagy magadnál
ebben a pillanatban.
1:12:21
Mióta hagysz ki mindenbõl?
Nagyon furcsállom.
1:12:26
- Készen van a maradék nyomtatás.
- Kiváló. Maradj itt.
1:12:29
Miért nem figyel senki a szavamra?
1:12:31
Arlene, nem jössz?
1:12:34
Oh, téged hívott?
Oké. csáó.
1:12:37
Jaj elnézést.
Semmi gond, menjen csak.
1:12:41
Tudod én mi vagyok?
Én csak a...
1:12:43
...fõszerkesztõ. Vagy ilyesmi.
1:12:47
A 23.-ra megyünk,
az 5. és a 6. utca között.
1:12:51
- A 23. utca keletre a 29-es.
- Értettem hölgyem.
1:12:55
Az új, fejlettebb Poise
a végsõ határt fedezi fel.
1:12:57
Az új, fejlettebb Poise
a végsõ határt fedezi fel.
1:13:00
Sokkal sikkesebb lesz.
1:13:03
Megbabonáz.
1:13:05
Megöl.
1:13:08
A halál oka? Sikkesedés.
1:13:11
Az új Poise messzebb megy,
mint bármely eddigi divatmagazin.
1:13:17
Halálosan komoly lesz.
1:13:20
Divatdiktátor.
1:13:26
Szóval, mit gondolsz?
1:13:39
Köszönöm, Uram.
1:13:40
- Mennyi idõnk van?
- Két percünk van. Siessünk.
1:13:49
Jézusom. Ez meghibbant.