13 Going On 30
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:03:02
Kan ik even met je praten, Jenna?
:03:06
Ik heb Chris gezegd dat de Six Chicks
en ik naar jouw feestje zouden gaan.

:03:10
En hij zei dat hij mee wilde komen.
- Echt waar?

:03:13
Ja, jammer dat we niet kunnen komen,
want we hadden graag gewild.

:03:17
Of niet, meiden?
- Zeker weten.

:03:18
Heel graag.
- Het spijt ons heel erg.

:03:21
Miss Measly zit ons op onze nek
met die groepsprojecten...

:03:24
en Chris gaat ons helpen...
:03:26
dus ik denk dat hij ook niet kan komen.
:03:31
Ik schrijf dat verslag wel.
- Geweldig.

:03:43
Niet te geloven dat je die
klonen hebt uitgenodigd.

:03:47
Dat zijn mijn vriendinnen.
:03:49
De Six Chicks zijn niet
jouw vriendinnen, oké?

:03:51
Nou, bijna dan. En eens
zal ik ook een Six Chick zijn.

:03:54
Er zijn er zes. Dat is het nou juist.
Er kan geen zevende bij.

:03:58
Dat is wiskundig onmogelijk.
:04:00
Jij bent veel cooler dan zij.
Ze zijn verre van origineel.

:04:03
Ik wil niet origineel zijn, Matty.
Ik wil cool zijn.

:04:07
Wil je wat Razzles?
- Razzles zijn voor kinderen.

:04:11
Precies.

vorige.
volgende.